Top message

대표인사

당사는 설립 이래 인바운드(방일 외국인 관광) 사업에 특화하여, 해외에서 방문하시는 고객 여러분의 ‘여행=추억’을 뒷받침하기 위해 전력을 다해 왔습니다.
장기간의 사업을 통해 다져온 해외 시장과의 네트워크 및 일본 전국 각지의 숙박 시설, 교통 사업자, 관광 시설 등 파트너 여러분과의 협력 관계는 당사의 가장 큰 자산입니다.

방일 여행에 대한 니즈와 트렌드가 다양화되는 가운데, 저희는 세계 각지 고객이 원하는 바를 정확히 파악하여 더욱 매력적인 여행 상품과 고품격 ‘여행=추억’을 제공하는 것을 최우선 가치로 삼고 있습니다.
그동안 축적해 온 경험과 네트워크를 적극 활용하여 아시아를 비롯해 유럽, 미주, 오세아니아 등 다양한 시장의 방일 수요에 부응하는 한편, 아직 잘 알려지지 않은 일본 각지의 숨은 매력을 세계에 알리겠습니다.

아울러 지역 사회 및 국내외 파트너 여러분과의 연대를 소중히 여겨, 고객의 가슴에 오랫동안 남을 ‘여행=추억’을 지속적으로 선사하고, 지역 발전에도 기여하는 여행사로서 입지를 다져 나가겠습니다.
앞으로도 인바운드 사업을 통해 일본과 세계를 잇고, 여러분과 함께 지속적으로 성장해 나가겠습니다.
변함없는 성원과 격려를 부탁드립니다.

대표이사
나카타 유지(Yuji Nakata)